The situation
Simran and Kiran had built their retail business the slow way. Simran had spent years working as a retail worker before saving enough to open a single shop; Kiran had worked as a security guard on the side while the two of them ran the store evenings and weekends. By the time they were in a position to buy a competitor's location, they owned three stores across the region and understood retail operations better than most accountants ever would.
The store they wanted to buy belonged to Shira, who had run it for over a decade and was ready to retire. The two sides agreed on a deal in principle fairly quickly: a purchase price in the mid single-digit millions, most of it paid at closing, with a meaningful portion deferred as an earn-out — additional payments over the following two years, tied to how well the acquired store performed once it was part of Simran and Kiran's business. An earn-out lets a buyer pay less upfront when the parties can't agree on what a business is really worth, and lets the seller share in the upside if their store performs as well as they claim it will.
Treadstone Law acted for Simran and Kiran on the purchase, negotiating the asset purchase agreement, the earn-out formula, and the covenants that would govern the full two-year period after closing, not just the closing mechanics themselves. Structuring an earn-out well means agreeing not just on the target — a revenue figure the acquired store had to hit or exceed — but on exactly how performance would be measured, reported, and audited once the seller no longer controlled the business. Those mechanics matter as much as the headline number, because a target nobody can verify is worthless to whichever side ends up disputing it. The deal closed on schedule. The trouble started a few weeks later.
What went wrong
Simran and Kiran did what any efficient operator would do: they integrated the acquired store into their existing business as fast as possible. Within a month, the new location was running on their point-of-sale system, sharing their supplier accounts, and being reported inside their consolidated bookkeeping alongside their three existing stores. From an operations standpoint, it made sense — duplicate systems cost time and money, and the whole point of buying the store was to fold it into a stronger combined business.
The purchase agreement, though, contained a covenant that Simran and Kiran had agreed to and then, in the rush of closing and integrating, effectively ignored: for the life of the earn-out, the acquired store's revenue and key costs had to be tracked separately enough that its performance against the earn-out targets could be independently verified, and Shira was entitled to review those figures periodically. This kind of information right is standard in earn-out deals for exactly this reason — the seller has no control over the business anymore, so their only real protection against a buyer who has every incentive to under-report performance and shrink the payout is a contractual right to see the numbers clearly enough to check them.
By the time the first earn-out measurement period ended, the acquired store's sales, staffing costs, and inventory were fully blended into Simran and Kiran's combined accounting. There was no clean way to pull out what the acquired location alone had generated. When Shira asked for the reporting she was contractually owed, Treadstone's clients could only produce estimates reconstructed after the fact — and estimates, unsurprisingly, looked worse for Shira's earn-out than the actual combined numbers suggested the store might have earned. Shira's lawyer sent a letter alleging breach of the information covenant and reserving the right to claim that the earn-out should be paid at the maximum amount, on the theory that a buyer who destroys the ability to verify performance shouldn't benefit from the resulting uncertainty.
What we did
- Assessed the exposure honestly before responding. The information covenant had, in fact, been breached — the records genuinely could not support the store-level reporting Shira was contractually owed, and no amount of careful drafting in a response letter would change that underlying fact. Rather than dispute the point, which would only have wasted time and burned credibility with Shira's counsel once the records were actually examined, Treadstone advised Simran and Kiran to acknowledge the gap plainly and put the energy into remedying it instead of denying it.
- Brought in an accountant to reconstruct the figures as reliably as possible. A blended set of books does not mean the underlying data is gone, only that it has not been separated out. A forensic-style reconstruction used supplier invoices, staffing schedules, and point-of-sale transaction logs still tagged by store location at the source system level to rebuild a defensible, line-by-line estimate of the acquired store's standalone performance for the disputed measurement period.
- Opened a direct negotiation before a formal claim was filed. Once a reasonable reconstructed figure existed to anchor a conversation, Treadstone contacted Shira's lawyer directly to propose a resolution based on that reconstruction rather than waiting for a formal claim built around the maximum-payout theory raised in the demand letter. Getting ahead of a dispute, before both sides' positions harden into a filed claim, is almost always cheaper and faster than responding to one after the fact.
- Negotiated a settlement instead of litigating the ambiguity. The reconstructed figures supported an earn-out payment meaningfully higher than what the blended numbers alone would have suggested, but well short of the maximum Shira had reserved the right to claim in her lawyer's letter. Litigating whose reconstruction was more reliable would have cost both sides far more, in legal fees and management time, than the actual gap between the two competing positions was worth to either of them.
- Rebuilt the reporting structure for the remaining earn-out period. With one full year of the earn-out still to run, a settlement alone would not have prevented the identical dispute from happening again at the next measurement date. Treadstone worked with the clients' accountant to set up genuinely separate tracking for the acquired location's revenue and costs going forward, tested it before the next reporting deadline, and confirmed Shira's counsel was satisfied the fix actually solved the underlying problem.
The outcome
In the end, the dispute settled without a lawsuit. Simran and Kiran paid Shira an additional amount to resolve the first-period earn-out claim, on top of what they had already budgeted for it — a payment in the low hundreds of thousands, reflecting the reconstructed figures rather than either party's opening position. That was real money they hadn't planned to spend, on top of the accountant's reconstruction work and the legal time it took, on both sides, to negotiate a resolution neither side had wanted to need in the first place.
The loss was contained rather than avoided. Had Shira pursued the maximum-payout theory through a formal claim and prevailed, the exposure would have been substantially larger, and the process would have taken well over a year with legal costs on both sides eating into whatever was ultimately recovered. Acting quickly, acknowledging the breach instead of contesting it, and coming to the table with a credible reconstructed number rather than a bare denial were what kept the resolution proportionate to the actual dispute rather than to how bad it could have looked in a courtroom.
The second year of the earn-out ran cleanly. With separate reporting in place, the final measurement period produced a number both sides accepted without argument, and the earn-out closed out on schedule. Simran and Kiran kept the store, kept the relationship with Shira civil enough that she referred them another acquisition prospect the following year, and kept a permanent reminder that integrating a business and administering an earn-out are two different jobs that have to run side by side, not one after the other.
What you can learn from this
- If your purchase agreement includes an earn-out, treat the reporting covenant as a real operational requirement, not paperwork — build the separate tracking into your systems before you integrate anything, not after a dispute forces you to reconstruct it.
- Fast integration is usually the right business decision, but it is not free when a deferred payment depends on isolating one part of the combined business. Sequence the two: verify a workable reporting structure survives integration before you flip the switch.
- When you discover you've breached an information or reporting covenant, acknowledging it and proposing a fix is almost always cheaper than disputing it — sellers with a real information right rarely back down, and denial just delays an inevitable and more expensive conversation.
- A credible reconstructed number, built from underlying transaction data rather than guesswork, is a far stronger negotiating position than either silence or a flat denial.
- Earn-outs don't end at closing — they need their own operational owner for the full measurement period, someone whose job includes making sure the numbers the agreement promised can still be produced a year or two later.
This is a mergers & acquisitions problem we handle
Start a file online — flat, published fees, reviewed by a licensed lawyer before a dollar is owed.